Англо-Украинский словарь - retreat
Связанные словари
Перевод с английского языка retreat на украинский
retreat
відступ, відступити, відходити, відступати, піти
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) отступление; to intercept the retreat (of) - отрезать путь к отступлению; to make good ones retreat - благополучно отступить; fig. удачно отделаться 2) mil. сигнал к отступлению, отбой; to sound the retreat - трубить отступление, отбой; to beat a retreat - бить отбой; fig. идти на попятный 3) уединение 4) убежище; приют, пристанище 5) mil. вечерняя заря; спуск флага 6) психиатрическая больница 7) mining отступающая выемка 2. v. 1) уходить; отходить, отступать; At last we forced the enemy to retreat from the town. The soldiers were ordered to retreat to safer positions. 2) отказываться (от обещания); отступать (от обязательств); брать обратно (слово) (from); You cannot retreat from your responsibility in this affair. 3) удаляться Syn: see escape ...Англо-русский словарь
2.
1. отступление, отход to intercept the retreat —- воен. отрезать путь к отступлению (также перен.) retreat of the shore —- отступление береговой линии retreat from reality —- отход от действительности to make good one's retreat —- воен. завершать отступление; удачно отделаться Hitler's army was in full retreat —- гитлеровские войска отступали по всему фронту 2. воен. сигнал к отходу to sound the retreat —- давать сигнал к отходу 3. воен. отбой to sound the retreat —- давать отбой to beat a retreat —- бить отбой; идти на попятный 4. воен. вечерняя зоря 5. воен. спуск флага 6. убежище, приют; пристанище country retreat —- уединенный дом за городом; дача 7. логово, логовище the robbers had their retreat among the hills —- разбойничье логово находилось в горах 8. уединение a retreat from public life —- уход от общественной жизни to go into retreat —- уйти от мира 9. горн. отступающая выемка 10. отходить, отступать to retreat on the capital —- отступить к столице the army retreated —- армия отступила 11. (from) отказываться (от обещания); отступать (от обязательств); брать обратно (слово) 12. сдавать свои позиции, уступать 13. удаляться, уходить he retreated to his room —- он удалился в свою комнату she retreated within herself —- она ушла в себя (замкнулась) 14. шахм. отводить (фигуру) 15. ам. отклоняться назад; иметь покатость 16....Новый большой англо-русский словарь
3.
1) убежище; логово, логовище 2) отступление; уходить, отступать 3) повторно обрабатывать ...Англо-русский Русско-английский биологический словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 835 | |
2 | 828 | |
3 | 575 | |
4 | 440 | |
5 | 437 | |
6 | 380 | |
7 | 375 | |
8 | 345 | |
9 | 324 | |
10 | 309 | |
11 | 307 | |
12 | 297 | |
13 | 287 | |
14 | 281 | |
15 | 277 | |
16 | 264 | |
17 | 252 | |
18 | 251 | |
19 | 249 | |
20 | 231 |